เลื่อนตำแหน่งให้

lêuuan dtam-nàeng hâi

Significati

1SostantivoB1

promuovere [qualcuno]; dare una promozione [a qualcuno]

Elevare qualcuno a una posizione o a un rango superiore o più importante.

Esempi

เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1capo; datore di lavoro; superiore2padrone; proprietario (di servitore o animale)3signore; aristocratico (storico/formale)4mecenate; benefattore (figurato)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1appena; di recente2proprio adesso; solo ora3appena (fase iniziale)เลื่อนตำแหน่งให้lêuuan dtam-nàeng hâiเลื่อนตำแหน่งให้lêuuan dtam-nàeng hâipromuovere [qualcuno]; dare una promozione [a qualcuno]เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; il giorno precedente
Il capo lo ha appena promosso ieri.

Analisi della parola