เติมพลังงาน

dterm pá-lang-ngaan

Significati

1SostantivoB1

ricaricare; recuperare le energie

Ripristinare l'energia di una persona, di un dispositivo o di un sistema, ad esempio riposando, mangiando o ricaricando una batteria.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentire; percepire2sentirsi (uso come verbo copulativo)3avere la sensazione che...; pensare (impressione/opinione)เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1stanco; esausto2stancarsi3stancante; estenuante4duro; faticoso; estenuante (informale)เลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)แวะwáeแวะwáefare una sosta; fare un saltoดื่มdèumดื่มdèum1bere2bere alcoliciกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecaffè (bevanda; chicchi; pianta)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diเติมพลังงานdterm pá-lang-ngaanเติมพลังงานdterm pá-lang-ngaanricaricare; recuperare le energie
Mi sentivo stanco, quindi mi sono fermato a prendere un caffè per recuperare le energie.

Parole correlate

Analisi della parola

เติมพลังdterm pá-langเติมพลังdterm pá-langricaricarsi; riprendere le forze; recuperare energieRipristinare energie o forze, per esempio riposando o mangiando; usato anche per sollevare il morale. Non usato per la ricarica di dispositivi o il rifornimento di veicoli.Parte 1
+
งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiattività o compiti svolti per una retribuzione o come professioneParte 2
เติมพลังงานdterm pá-lang-ngaanเติมพลังงานdterm pá-lang-ngaanricaricare; recuperare le energie