เชื้อเชิญ
chéuua chern
Significati
1SostantivoB1
invitare educatamente; invitare cordialmente
Invitare [qualcuno] educatamente o cordialmente a venire, unirsi o prendere parte; registro formale/letterario.
Esempi
ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseเชื้อเชิญchéuua chernเชื้อเชิญchéuua cherninvitare educatamente; invitare cordialmenteทุกท่านtúk tânทุกท่านtúk tântutti; ognuno (cortese)ร่วมงานrûuam ngaanร่วมงานrûuam ngaan1partecipare a un evento; assistere2lavorare insieme; collaborare3unirsi a un team/azienda; essere assuntoเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1crescere; allevare2tenere (come animale domestico); allevare3sostenere; mantenere4ospitare; offrire5dare da mangiare; nutrireน้ำชาnám chaaน้ำชาnám chaa1tè (bevanda)2(non un classificatore)ค่ำนี้kâm néeค่ำนี้kâm néequesta sera; stasera
Invitiamo cordialmente tutti al ricevimento del tè di questa sera.
Parole correlate
Significato simile
เชิญชวนchern chuanเชิญชวนchern chuan1invitare e incoraggiare2sollecitare; promuovere
- invitare e incoraggiare
- sollecitare; promuovere
เชิญchernเชิญchern1[to] invite2please; go ahead (polite imperative)3please …; kindly … (formal)
- [to] invite
- please; go ahead (polite imperative)
- please …; kindly … (formal)
เรียนเชิญriian chernเรียนเชิญriian cherninvitare cordialmente (formale/onorifico)
invitare cordialmente (formale/onorifico)
Analisi della parola
+
เชื้อเชิญchéuua chernเชื้อเชิญchéuua cherninvitare educatamente; invitare cordialmente