ออกไปจาก(òk bpai jàak)

Significati

1VerboA2

uscire da; lasciare [un luogo]

spostarsi da un luogo; uscire o partire da [qualche parte].

Esempi

ออกไปจากòk bpai jàakออกไปจากòk bpai jàakuscire da; lasciare [un luogo]ห้องhôngห้องhông1stanza; camera2classificatore: stanzeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Esci dalla mia stanza!

Parole correlate

Significato simile

ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1lasciare; uscire; allontanarsi da2da; fuori da (dopo un verbo)
  • lasciare; uscire; allontanarsi da
  • da; fuori da (dopo un verbo)

Analisi della parola

ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1uscire; andarsene2condurre a; portare a3[!] Fuori!; Vattene!Parte 1
+
จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)Parte 2
ออกไปจากòk bpai jàakออกไปจากòk bpai jàakuscire da; lasciare [un luogo]
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini