หวานชุ่ม

wăan chûm

Significati

1SostantivoB1

dolce e succoso; rinfrescante

Descrive un sapore dolce e succoso, spesso rinfrescante per la gola; usato comunemente per frutta o bevande.

Esempi

แตงโมdtaeng mohแตงโมdtaeng moh1anguria (frutto)2ingenuo; credulone (gergo)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1questo pezzo/oggetto2questo pezzo di [sostantivo]หวานชุ่มwăan chûmหวานชุ่มwăan chûmdolce e succoso; rinfrescanteและláeและláee (congiunzione coordinativa)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delizioso; gustoso2avere un buon saporeมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questo pezzo di anguria è molto dolce e succoso.

Parole correlate

Analisi della parola

หวานwăanหวานwăan1dolce (sapore)2dolce; tenero (modo/aspetto)3romantico; sentimentale; sdolcinato4dolce (personalità/comportamento)che ha un sapore zuccherato; dolce di saporeParte 1
+
ชุ่มchûmชุ่มchûm1umido; inumidito2fradicio; inzuppato3lussureggiante; rigogliosoleggermente bagnato in modo piacevole o fresco; con sufficiente umiditàParte 2
หวานชุ่มwăan chûmหวานชุ่มwăan chûmdolce e succoso; rinfrescante