รถปิคอัพ

rót bpík-áp

Significati

1SostantivoB1

pick-up

Un tipo di autocarro con una cabina per i passeggeri e un'area aperta sul retro per il trasporto di merci.

Esempi

ลุงlungลุงlung1zio (fratello minore del genitore)2uomo anziano (appellativo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaขับรถkàp rótขับรถkàp rótguidare (un veicolo a motore)ปิคอัพbpík-ápปิคอัพbpík-áppickup truckไปส่งbpai sòngไปส่งbpai sònglasciare a destinazione [qcn/qcs]; accompagnare alla partenza [qcn]; consegnare [qcs]ผักpàkผักpàk1CL: mazzo; fascio (regionale/dialettale)2verdureที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popolare; mainstream (colloq.)2mercato3mercato (domanda/settore economico)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattina
Mio zio guida un pick-up per consegnare la verdura al mercato ogni mattina.

Parole correlate

Analisi della parola

รถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliun veicolo per il trasporto, solitamente provvisto di ruote e motore; include automobili, camion, autobus, ecc.Parte 1
+
ปิคอัพbpík-ápปิคอัพbpík-áppick-upun pick-up; un autocarro leggero con cabina chiusa e parte posteriore aperta per il trasporto di cose.Parte 2
รถปิคอัพrót bpík-ápรถปิคอัพrót bpík-áppick-up