ยาด

yâat

Significati

1SostantivoB2

spalmare; rivestire; stendere [qcs.] su una superficie

Spalmare, rivestire o stendere una sostanza densa o appiccicosa (come resina, vernice, colla o unguento) su una superficie.

Esempi

ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máifalegnameกำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diเอาaoเอาao1prendere; procurarsi; scegliere2volere (richiesta/ordinazione)3usare; impiegare4portare/prendere (per l'uso)5marcatore: scopo/focus6marcatore: insistenza/enfasiกาวgaaoกาวgaao1colla; adesivo2incollare; attaccare3tubetto (classificatore per colla)มายาดmaa-yaa-dตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4lungo (un percorso); seguendo (una direzione)5dopo; dietro a; all'inseguimento di6come specificato; in qualità di (ตามที่/ตามฐานะ)ขอบไม้kòp máaiขอบไม้kòp máaibordo in legno; profilo in legnoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diประกอบเป็นbprà-gòp bpenประกอบเป็นbprà-gòp bpen1assemblare; mettere insieme per formare2costituire; equivalere aตู้dtôoตู้dtôo1armadietto; credenza2armadio; guardaroba3quadro; involucro (apparecchiature)4cabina; chiosco5cassetta postale6armadietto7CL: ตู้
Il falegname sta applicando la colla lungo i bordi del legno per assemblare un mobile.

Parole correlate