ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง

pôo mee sùuan gìiao kông

Significati

1SostantivoB2

persona coinvolta; stakeholder; parte interessata

Una persona o entità coinvolta, che subisce gli effetti o che ha un interesse in una situazione; un portatore di interessi (stakeholder).

Esempi

เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเชิญchernเชิญchern1invitare2prego; faccia pure (imperativo di cortesia)3per favore...; si prega di... (formale)ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องpôo mee sùuan gìiao kôngผู้มีส่วนเกี่ยวข้องpôo mee sùuan gìiao kôngpersona coinvolta; stakeholder; parte interessataทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1parte; fazione; schieramento2dipartimento; sezione; divisione3(classificatore) parte/fazione; dipartimento4da parte diมาประชุมmaa bprà-chumมาประชุมmaa bprà-chumvenire a partecipare a una riunioneเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาทางhăa taangหาทางhăa taang1trovare / escogitare un modo2cercare di; sforzarsi diออกòkออกòk1uscire; andar via; lasciare2uscire; apparire; essere emesso3produrre; emettere; emanare4pagare; spendere; sborsare5emettere; pubblicare6fuori; verso l'esterno7risultare; rivelarsi8dimettersi; lasciareร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganinsieme; congiuntamente; di concerto
Inviteremo tutte le parti interessate a una riunione per trovare insieme una soluzione.

Parole correlate

Analisi della parola

ผู้มีpôo meeผู้มีpôo meeuna persona che ha; possessore; titolareuna persona che possiede o ha qualcosa; un possessore o titolareParte 1
+
ส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngparte pertinente; sezione relativala parte, sezione o dipartimento relativo a una questione; l'area responsabile o interessata.Parte 2
ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องpôo mee sùuan gìiao kôngผู้มีส่วนเกี่ยวข้องpôo mee sùuan gìiao kôngpersona coinvolta; stakeholder; parte interessata