ปรับเพิ่ม

bpràp pêrm

Significati

1SostantivoB1

incrementare; aggiustare al rialzo

aumentare un valore, una quantità o un livello, spesso come aggiustamento formale

Esempi

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâal'anno prossimoบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliปรับเพิ่มbpràp pêrmปรับเพิ่มbpràp pêrmincrementare; aggiustare al rialzoเงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuanstipendio; paga mensileให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1dipendente; membro del personale; lavoratore2addetto; assistente (ruolo di servizio)
L'anno prossimo, l'azienda aumenterà lo stipendio dei dipendenti.

Parole correlate

Analisi della parola

ปรับbpràpปรับbpràp1regolare; modificare2adattarsi; ambientarsi3multare; imporre una multacambiare leggermente qualcosa in modo che funzioni meglio, si adatti a un'esigenza o diventi più precisoParte 1
+
เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentare; aggiungere2aggiuntivo; in più3in aggiunta; inoltre; per di piùRendere qualcosa maggiore in numero, quantità o grado; aggiungere di più.Parte 2
ปรับเพิ่มbpràp pêrmปรับเพิ่มbpràp pêrmincrementare; aggiustare al rialzo