นเรนทิรา

ná-rayn-tí-raa

Significati

1Nome proprioC1

Narenthira; nome reale che significa 'signore degli uomini'

Un nome formale o reale o un epiteto, derivato dal sanscrito, che significa 'signore degli uomini' o 'il più grande degli uomini'. È una variante di นเรนทร์ (Naren).

Esempi

คำว่าkam wâaคำว่าkam wâala parola/il termine (marcatore introduttivo)นเรนทิราná-rayn-tí-raaนเรนทิราná-rayn-tí-raaNarenthira; nome reale che significa 'signore degli uomini'เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseพระนามprá naamพระนามprá naamnome personale realeของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciกษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1sovrano; monarca (formale/lett.)2re; monarca (maschio)ซึ่งsêungซึ่งsêung1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneแปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1significare (di parola/simbolo); voler dire2tradurre come3ciò significa; il che significa; in altre paroleผู้pôoผู้pôo1persona; colui che... (prefisso agentivo)2persona; persone (come sostantivo autonomo in usi formali)เป็นใหญ่bpen yàiเป็นใหญ่bpen yài1essere al potere; essere il capo2dominare; prevalereแห่งhàengแห่งhàeng1di; appartenente a (formale)2luogo; posto (formale)3classificatore: luoghi/istituzioniมวลมนุษย์muuan má-nútมวลมนุษย์muuan má-nútumanità; genere umano
La parola 'Narentira' è un nome reale per un re, che significa 'signore degli uomini'.

Parole correlate