ที่นอนเป่าลม

têe non bpào lom

Significati

1SostantivoB1

materasso ad aria; materasso gonfiabile

Un materasso che può essere gonfiato ad aria da usare per dormire, spesso per il campeggio o come letto temporaneo.

Esempi

ถ้าtâaถ้าtâa1se; nel caso in cui2se solo; a patto che (enfasi condizionale)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraนอนnonนอนnon1dormire2sdraiarsi; reclinarsi3reclinato; sdraiatoที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะจะ1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaนอนnonนอนnon1dormire2sdraiarsi; reclinarsi3reclinato; sdraiatoบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ที่นอนเป่าลมtêe non bpào lomที่นอนเป่าลมtêe non bpào lommaterasso ad aria; materasso gonfiabile
Se un amico resta a dormire da me, lo farò dormire sul materassino gonfiabile.