ทำไร่ทำนา(tam râi tam naa)
Significati
1VerboB1
coltivare la terra; fare lavori agricoli
lavorare come contadino o agricoltore; dedicarsi all'agricoltura, come la coltivazione di campi o risaie.
Esempi
คุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâaคุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâanonni paterniของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaทำไร่ทำนาtam râi tam naaทำไร่ทำนาtam râi tam naacoltivare la terra; fare lavori agricoliอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1essere a/in; trovarsi a/in2dipendere da; spettare a3essere a/su (un livello/una quantità)ต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1provinciale; fuori città2in provincia; fuori dalla capitale
I miei nonni lavorano come agricoltori in provincia.
Parole correlate
Significato simile
ทำเกษตรtam gà-sètทำเกษตรtam gà-sètcoltivare; dedicarsi all'agricoltura
coltivare; dedicarsi all'agricoltura
ทำการเกษตรtam gaan gà-sèetทำการเกษตรtam gaan gà-sèetcoltivare la terra
coltivare la terra
ทำสวนทำไร่tham-sǔan-tham-ráiทำสวนทำไร่tham-sǔan-tham-ráicoltivare la terra; fare agricoltura
coltivare la terra; fare agricoltura
ทำฟาร์มtam faamทำฟาร์มtam faamlavorare in una fattoria; gestire una fattoria
lavorare in una fattoria; gestire una fattoria
Analisi della parola
+
ทำไร่ทำนาtam râi tam naaทำไร่ทำนาtam râi tam naacoltivare la terra; fare lavori agricoli