ตีทะลวง(dtee tá-luuang)

Significati

1VerboB2

sfondare; aprirsi un varco

sfondare, aprirsi un varco o penetrare con la forza attraverso un ostacolo, una barriera o una linea di difesa

Parole correlate

Significato simile

บุกทะลวงbùk tá-luuangบุกทะลวงbùk tá-luuang1sfondare; assaltare (militare/letterale)2penetrare; farsi strada aggressivamente in (figurato)
  • sfondare; assaltare (militare/letterale)
  • penetrare; farsi strada aggressivamente in (figurato)

Analisi della parola

ตีdteeตีdtee1stimare; calcolare; ipotizzare (approssimativamente)2indicatore delle ore dall'una alle cinque del mattino3suonare (percussioni); colpire (un gong/tamburo)4stampare; timbrare; imprimere5forgiare; martellare (metallo)6interpretare; intendere; considerare come7colpire; picchiare; battereParte 1
+
ทะลวงthá-luuangทะลวงthá-luuang1sfondare; aprirsi un varco2perforare; trapanareParte 2
ตีทะลวงdtee tá-luuangตีทะลวงdtee tá-luuangsfondare; aprirsi un varco
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini