ตามทฤษฎี(tām-thrit-sà-dii)

Significati

1AvverbioB2

teoricamente; in teoria

teoricamente o in teoria; secondo una teoria

2AggettivoB2

teorico

teorico; basato su o calcolato attraverso la teoria piuttosto che sull'esperienza o sulla pratica

Parole correlate

Significato simile

ในทางทฤษฎีnai taang trít-sà-deeในทางทฤษฎีnai taang trít-sà-deein teoria; teoricamente

in teoria; teoricamente

ทางทฤษฎีtaang trít-sà-deeทางทฤษฎีtaang trít-sà-deeteoricamente; in teoria

teoricamente; in teoria

Analisi della parola

ตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4lungo (un percorso); seguendo (una direzione)5dopo; dietro a; all'inseguimento di6come specificato; in qualità di (ตามที่/ตามฐานะ)Parte 1
+
ทฤษฎีtrít-sà-deeทฤษฎีtrít-sà-dee1teoria (sistema esplicativo)2teoria (principio generale)3teoria (idea speculativa)Parte 2
ตามทฤษฎีtām-thrit-sà-diiตามทฤษฎีtām-thrit-sà-diiteoricamente; in teoria
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini