ดูแลตัวเองดีๆ(doo lae dtuua ayng dee dee)

Significati

1SostantivoA2

prenditi cura di te; abbi cura di te

Un'espressione usata per dire a qualcuno di prendersi cura di sé, detta spesso al momento di salutarsi.

Esempi

ไปก่อนนะbpai gòn náไปก่อนนะbpai gòn návado; devo andareดูแลตัวเองดีๆdoo lae dtuua ayng dee deeดูแลตัวเองดีๆdoo lae dtuua ayng dee deeprenditi cura di te; abbi cura di te
Ora vado. Prenditi cura di te.

Parole correlate

Significato simile

ระวังตั๋วดีrá-wang dtŭua deeระวังตั๋วดีrá-wang dtŭua deeprenditi cura di te; fai attenzione

prenditi cura di te; fai attenzione

ระวังตัวดีๆrá-wang dtuua dee deeระวังตัวดีๆrá-wang dtuua dee deefai attenzione; stai attento

fai attenzione; stai attento

Analisi della parola

ดูแลตัวเองdoo-lae dtuua aengดูแลตัวเองdoo-lae dtuua aengprendersi cura di se stessiParte 1
+
ดีๆdee deeดีๆdee dee1correttamente; attentamente; gentilmente; educatamente2veramente buono; decente; adeguatoParte 2
ดูแลตัวเองดีๆdoo lae dtuua ayng dee deeดูแลตัวเองดีๆdoo lae dtuua ayng dee deeprenditi cura di te; abbi cura di te
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini