ช่องเสียบ

chông sìap

Significati

1SostantivoA2

slot; porta; jack

un'apertura, fessura o porta per inserire o collegare qualcosa, come una porta USB, uno slot per schede di memoria o un jack per cuffie.

Esempi

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefono cellulare; cellulare (colloquiale)2telefonare [a qcn]; chiamare3telefonoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireช่องเสียบchông sìapช่องเสียบchông sìapslot; porta; jackหูฟังhŏo fangหูฟังhŏo fangcuffie; auricolari
Il telefono ha un jack per le cuffie.

Parole correlate

Significato simile

รูเสียบroo sĭiapรูเสียบroo sĭiappresa; jack; porta; slot

presa; jack; porta; slot

ปลั๊กตัวเมียbplák dtuua miiaปลั๊กตัวเมียbplák dtuua miiaconnettore femmina; presa

connettore femmina; presa

พอร์ตpôrtพอร์ตpôrt1porta (rete)2effettuare il porting (software)3porto (marittimo)4eseguire la portabilità (numero mobile) [telecomunicazioni]5porta (I/O informatica)
  • porta (rete)
  • effettuare il porting (software)
  • porto (marittimo)
  • eseguire la portabilità (numero mobile) [telecomunicazioni]
  • porta (I/O informatica)
ช่องต่อchông dtòrช่องต่อchông dtòrporta; jack

porta; jack

เต้ารับdtâo rápเต้ารับdtâo ráppresa elettrica; presa di corrente

presa elettrica; presa di corrente

Analisi della parola

ช่องchâwngช่องchâwng1fessura; apertura; spazio2scomparto; sezione3canale TV; canale televisivo4opportunità; spiraglio5campo (di modulo); casella di inserimento6corsia; passaggio; fila d'attesa7classificatore per canali/fessureUna stretta apertura, fessura o spaccatura in un oggetto o superficie.Parte 1
+
เสียบsìiapเสียบsìiap1collegare (alla presa); inserire (in una fessura/presa)2infilzare; trafiggere3infilare; inserire (uso informale)Inserire qualcosa in una fessura, un foro o una presa, specialmente per collegare una spina o un dispositivo all'alimentazione o a una porta.Parte 2
ช่องเสียบchông sìapช่องเสียบchông sìapslot; porta; jack