การเคลื่อน

gaan klêuuan

Significati

1SostantivoB1

movimento; moto

l'atto di muoversi o spostarsi da un luogo o da una posizione a un altro; movimento o moto.

Esempi

การเคลื่อนgaan klêuuanการเคลื่อนgaan klêuuanmovimento; motoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciก้อนเมฆgôn mâytก้อนเมฆgôn mâytnuvolaบนbonบนbon1su; sopra2superiore; in alto3fare un voto (in un santuario)ฟ้าfáaฟ้าfáa1cielo2paradiso; regno divino3azzurro; blu cieloสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakmolto bello; stupendo
Il movimento delle nuvole nel cielo è molto bello.

Parole correlate

Significato simile

การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1movimento; moto2attività organizzata; movimento (sociale/politico/di mercato)
  • movimento; moto
  • attività organizzata; movimento (sociale/politico/di mercato)
การเคลื่อนที่gaan klêuuan têeการเคลื่อนที่gaan klêuuan têe1movimento2moto (fisica)
  • movimento
  • moto (fisica)
การขยับgaan kà-yàpการขยับgaan kà-yàpmovimento; l'atto di muoversi; spostamento

movimento; l'atto di muoversi; spostamento

การขยับตัวgaan kà-yàp dtuuaการขยับตัวgaan kà-yàp dtuua1movimento del corpo2spostamento; lieve cambiamento; mossa
  • movimento del corpo
  • spostamento; lieve cambiamento; mossa

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneun prefisso usato per formare sostantivi da verbi o aggettivi, indicante l'atto, il processo o lo statoParte 1
+
เคลื่อนklêuuanเคลื่อนklêuuan1muoversi; spostarsi; smuovere2spostarsi; slogarsi3procedere; avanzare (formale/lett.)Cambiare posizione o spostarsi da un luogo o stato all'altro; far smuovere qualcosa.Parte 2
การเคลื่อนgaan klêuuanการเคลื่อนgaan klêuuanmovimento; moto