โปรดเซตค่าฟิลด์(bpròht sét kâa fín)

Arti

1Kata SeruA2

harap atur nilai kolom (field)

Permintaan yang meminta pengguna untuk mengatur atau memasukkan nilai kolom data (field) dalam sebuah formulir atau sistem.

Contoh

โปรดเซตค่าฟิลด์bpròht sét kâa fínโปรดเซตค่าฟิลด์bpròht sét kâa fínharap atur nilai kolom (field)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Silakan atur nilai kolom ini.

Rincian Kata

โปรดเซตค่าbpròht sét kâaโปรดเซตค่าbpròht sét kâasilakan setel; silakan konfigurasipesan permintaan sopan yang meminta pengguna untuk menyetel atau mengonfigurasi sebuah nilai (umumnya pada perangkat lunak atau formulir)Bagian 1
+
ฟิลด์finฟิลด์fin1lapangan (area terbuka; lapangan olahraga) [kata serapan; jarang digunakan]2kolom; isian (bidang data/formulir)3medan (fisika)4bidang (disiplin/ranah)Area tanah terbuka yang digunakan untuk kegiatan seperti pertanian atau olahraga; dalam bahasa Thailand makna ini biasanya diungkapkan dengan kata lain sehingga penggunaan kata serapan ini terbatas.Bagian 2
โปรดเซตค่าฟิลด์bpròht sét kâa fínโปรดเซตค่าฟิลด์bpròht sét kâa fínharap atur nilai kolom (field)