แหล่งพักพิง

làeng pák ping

Arti

1Kata BendaB1

tempat penampungan; tempat perlindungan

tempat yang menyediakan naungan, keselamatan, atau tempat berlindung dari bahaya atau masalah.

Contoh

ถ้ำtâmถ้ำtâm1gua2gua kecil (indah/sakral)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเป็นแหล่งbpen làengเป็นแหล่งbpen làengmenjadi sumber [sesuatu]พักพิงpák pingพักพิงpák ping1[to] take shelter; seek refuge (formal)2[to] lean on; rely on (for support) (figurative)3shelter; refuge (literary)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanสัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1hewan liar2satwa liarตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1turun hujan lebat; turun hujan deras2hujan lebat; hujan deras
Gua ini adalah tempat perlindungan bagi hewan liar saat hujan deras.

Kata Terkait

Rincian Kata

แหล่งlàengแหล่งlàeng1sumber; asal2area/lokasi yang dikenal karena sesuatu3sumber (informan)Tempat atau titik dari mana sesuatu berasal, muncul, atau diperoleh; asal atau sumber sesuatu (misal, แหล่งน้ำ, แหล่งข่าว).Bagian 1
+
พักพิงpák pingพักพิงpák ping1[v] berlindung; mencari perlindungan (formal)2[v] bersandar; bergantung (untuk dukungan) (kiasan)3tempat berlindung; tempat perlindungan (sastra)Mencari atau menggunakan suatu tempat atau seseorang untuk keamanan, perlindungan, atau tempat tinggal sementara; formal/sastra.Bagian 2
แหล่งพักพิงlàeng pák pingแหล่งพักพิงlàeng pák pingtempat penampungan; tempat perlindungan