แมกต้น

mâek dtôn

Arti

1Kata BendaC1

dedaunan pohon; kanopi (puitis)

Dedaunan atau kanopi pohon. Sebuah istilah puitis atau sastra, tidak umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.

Contoh

ลมlomลมlom1angin2angin sepoi-sepoi; hembusan angin3udara (napas); energi kehidupan (tradisional)4omong kosong; bualan (kiasan)5gas; perut kembungพัดpátพัดpát1meniup; mengipasi2tertiup / berembus3kipas (alat)4kata penggolong: kipasเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; pelan; tenang; ringan; sedikit; agak2dengan santai; dengan rileks; tidak terlalu seriusทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]แมกต้นmâek dtônแมกต้นmâek dtôndedaunan pohon; kanopi (puitis)ไม้máiไม้mái1kayu2tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)3awalan nama alat atau perkakas4kata penggolong (benda panjang dan kaku)5tongkat; batang; pemukulไหวเอนwăi aynไหวเอนwăi ayn1bergoyang; condong dengan lembut2goyah; bimbang (kiasan)ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1bolak-balik; sering mengunjungi2bolak-balik; kian kemari3(dalam 'ไป ... มา') menunjukkan perjalanan pergi dan kembali yang telah selesai
Angin sepoi-sepoi membuat dedaunan pepohonan bergoyang ke sana kemari.

Kata Terkait

Rincian Kata

แมกmâekแมกmâekbatang pohon; batang utamaBatang pohon atau batang utama dari sebuah pohon; bagian tengah tebal yang menopang cabang-cabangnya. Bersifat sastra/teknis.Bagian 1
+
ต้นdtônต้นdtôn1pohon; tanaman (tinggi/berkayu)2asal; sumber; akar penyebab3awal; utama (sebagai awalan)4awal; permulaan5batang; tangkai; pangkal6kata penggolong: pohon; tanaman; tiangtanaman berbatang; pohon atau tanaman yang menyerupai pohonBagian 2
แมกต้นmâek dtônแมกต้นmâek dtôndedaunan pohon; kanopi (puitis)