แตกแขนง
dtàek kà-năeng
Arti
1Kata BendaB2
bercabang; berdiversifikasi
membelah atau berkembang menjadi cabang atau bagian yang lebih kecil, baik secara harfiah (misal pada tanaman atau sungai) maupun secara kiasan (misal pada bidang studi, lini produk, atau organisasi)
Contoh
แม่น้ำสายmâe-náam săaiแม่น้ำสายmâe-náam săaiSungai Saiหลักlàkหลักlàk1utama; pokok2prinsip; dasar; landasan3tiang; pilar; tonggak4bukti (hukum/resmi; formal)5kata penggolong untuk prinsip, kursus, atau elemen utamaสายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniแตกแขนงdtàek kà-năengแตกแขนงdtàek kà-năengbercabang; berdiversifikasiออกòkออกòk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; muncul; terbit3menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan4membayar; mengeluarkan uang5menerbitkan; mengeluarkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; mengundurkan diriเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapลำธารlam taanลำธารlam taananak sungai; aliran airเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1kecil; mungil (diperhalus dengan reduplikasi)2sedikit; agakหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)สายsăaiสายsăai1kabel; kawat; tali2rute; jalur (transportasi/komunikasi)3terlambat; telat4untai; helai; utas5garis keturunan; afiliasi; cabang6kata penggolong untuk benda panjang dan lentur (kabel, tali, kalung)7pagi (periode menjelang siang)
Sungai utama ini bercabang menjadi beberapa aliran kecil.
Kata Terkait
Arti Serupa
แตกกิ่งdtàek gìngแตกกิ่งdtàek gìng1menumbuhkan cabang2berekspansi; membuka cabang
- menumbuhkan cabang
- berekspansi; membuka cabang
แตกกิ่งก้านdtàek gìng gâanแตกกิ่งก้านdtàek gìng gâanbercabang; menumbuhkan cabang (pada tanaman)
bercabang; menumbuhkan cabang (pada tanaman)
แตกหน่อdtàek nòแตกหน่อdtàek nò1bertunas; berkuncup2bercabang; melebarkan sayap
- bertunas; berkuncup
- bercabang; melebarkan sayap
Rincian Kata
+
แตกแขนงdtàek kà-năengแตกแขนงdtàek kà-năengbercabang; berdiversifikasi