เอกเปรียบ

èk bprìiap

Arti

1Kata BendaC1

tiada tara; tak tertandingi

sangat bagus sehingga tidak ada yang dapat menandinginya; tidak ada bandingannya.

Contoh

ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1keterampilan; keahlian; kecakapan2karya tangan; buatan tangan3perbuatan; ulah (kiasan)การทำอาหารgaan tam aa-hăanการทำอาหารgaan tam aa-hăan1memasak; penyiapan makanan2seni kuliner; tata bogaไทยtaiไทยtai1bahasa Thai2Thai; berkaitan dengan Thailand3orang Thaiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1lezat; enak2terasa enakเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเอกเปรียบèk bprìiapเอกเปรียบèk bprìiaptiada tara; tak tertandingiหาhăaหาhăa1mencari2menemukan (setelah mencari)3mendapatkan; memperoleh4menghasilkan (uang); mencari nafkah5mengunjungi; menemui6memanggil; mencari; menghubungi (lewat telepon)ใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punเทียบtîapเทียบtîap1membandingkan; menyandingkan; menyamakan2menyejajarkan; mencocokkan; menyesuaikan3sebanding (dengan); setara (dengan)4merapat (ke dermaga/kapal); menyandarได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)ยากyâakยากyâak1kecil kemungkinan; hampir tidak2miskin; melarat (usang/formal)3sulit; susah
Keahlian memasak masakan Thailand-nya sangat lezat hingga tidak ada tandingannya; sulit untuk menemukan orang yang bisa menandinginya.