อำเภอเมืองเชียงใหม่(am-per meuuang chiiang mài)
Arti
1Nama DiriB1
Distrik Mueang Chiang Mai
Distrik ibu kota (amphoe mueang) dari Provinsi Chiang Mai di Thailand; mencakup pusat pemerintahan provinsi serta daerah perkotaan dan kawasan pinggiran kota yang berdekatan.
Contoh
มหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hăa-wít-tá-yaa-lai chiiang màiมหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hăa-wít-tá-yaa-lai chiiang màiUniversitas Chiang Mai (CMU)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]อำเภอเมืองเชียงใหม่am-per meuuang chiiang màiอำเภอเมืองเชียงใหม่am-per meuuang chiiang mài1Distrik Mueang Chiang Mai2distrik administratif
Universitas Chiang Mai berada di distrik Mueang Chiang Mai.
2Nama DiriB2
distrik administratif
Distrik administratif yang berfungsi sebagai distrik ibu kota Provinsi Chiang Mai, yang secara umum dirujuk ketika menyebutkan alamat atau administrasi pemerintahan.
Contoh
ตอนdtonตอนdton1episode; bab2ketika; pada saat3seksi; bagian4segmen waktu; periodeไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)แจ้งเกิดjâeng gèrtแจ้งเกิดjâeng gèrt1mendaftarkan kelahiran2melakukan debut; terobosan; meraih ketenaranลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaaiputra; anak laki-lakiผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatไปที่bpai têeไปที่bpai têepergi keที่ว่าการอำเภอเมืองเชียงใหม่têe wâa gaan am-per meuuang chiiang màiที่ว่าการอำเภอเมืองเชียงใหม่têe wâa gaan am-per meuuang chiiang màiKantor Distrik Mueang Chiang Mai
Saat saya pergi untuk mendaftarkan kelahiran putra saya, saya harus pergi ke Kantor Distrik Mueang Chiang Mai.
Kata Terkait
Rincian Kata
อำเภอam-perอำเภอam-per1distrik (unit administratif)2kantor distrik / pusat distrik (metonimia)Bagian 1
+
อำเภอเมืองเชียงใหม่am-per meuuang chiiang màiอำเภอเมืองเชียงใหม่am-per meuuang chiiang màiDistrik Mueang Chiang Mai