หัวแข็ง
hŭua kăeng
Arti
1Kata BendaB1
keras kepala; membandel
Tidak bersedia mengubah pendapat atau tindakannya meskipun diberi nasihat atau bujukan; keras kepala.
Contoh
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1adik laki-laki2penis (eufemisme)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakหัวแข็งhŭua kăengหัวแข็งhŭua kăengkeras kepala; membandelไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak sering2tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa pun
Adik laki-laki saya adalah anak yang keras kepala; dia tidak terlalu mendengarkan siapa pun.
Kata Terkait
Arti Serupa
ดื้อdêuuดื้อdêuu1keras kepala; keras hati; bersikukuh2nakal; membangkang3kebal (terhadap pengobatan/kontrol)
- keras kepala; keras hati; bersikukuh
- nakal; membangkang
- kebal (terhadap pengobatan/kontrol)
หัวดื้อhŭua dêuuหัวดื้อhŭua dêuukeras kepala
keras kepala
ดื้อดึงdêu deungดื้อดึงdêu deungkeras kepala; membandel; tegar tengkuk; keras hati
keras kepala; membandel; tegar tengkuk; keras hati
หัวรั้นhŭua ránหัวรั้นhŭua ránkeras kepala; keras hati
keras kepala; keras hati
ดื้อรั้นdêuu ránดื้อรั้นdêuu ránkeras kepala; bersikeras
keras kepala; bersikeras
Rincian Kata
+
หัวแข็งhŭua kăengหัวแข็งhŭua kăengkeras kepala; membandel