สิ้นรัก

sîn rák

Arti

1Kata KerjaB2

berhenti mencintai; hilang rasa cinta

Berhenti mencintai seseorang; tidak lagi jatuh cinta kepada seseorang.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1berpikir (bahwa); berpendapat (bahwa)2mengira/berasumsi/menebak (bahwa)3menganggap/menilai (sebagai)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ควรkuuanควรkuuan1seharusnya; sebaiknya2tepat; pantas; cocok3pantas; layakเลิกกันlêrk ganเลิกกันlêrk ganputus (hubungan)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)สิ้นsînสิ้นsîn1[to] end; be finished; be used up2[to] pass away (formal/polite)3completely; entirely4[to] terminate; [to] cease (formal)รักเธอrák terรักเธอrák teraku mencintaimuแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)จริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!
Aku pikir kita harus putus karena aku sudah benar-benar berhenti mencintaimu.

Kata Terkait

Rincian Kata

สิ้นsînสิ้นsîn1berakhir; selesai; habis2wafat; berpulang (formal/sopan)3sepenuhnya; seluruhnya4mengakhiri; menghentikan (formal)mencapai akhir, selesai, atau habis dipakai; benar-benar habisBagian 1
+
รักrákรักrák1mencintai; menyukai2cinta (kasih sayang)3tercinta; tersayangmerasakan kasih sayang yang mendalam, keterikatan, atau rasa suka yang kuat terhadap seseorang atau sesuatuBagian 2
สิ้นรักsîn rákสิ้นรักsîn rákberhenti mencintai; hilang rasa cinta