ลูกศิษย์

lûuk sìt

Arti

1Kata BendaA2

siswa; murid

seseorang yang belajar atau diajar oleh seorang guru

Contoh

ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapลูกศิษย์lûuk sìtลูกศิษย์lûuk sìt1siswa; murid2murid; pengikutของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganครูแอนkroo aenครูแอนkroo aenGuru Ann (bentuk sapaan/nama)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; mata kuliah; bidang studi2pengetahuan; keahlian; ilmu3ilmu gaib; ilmu kesaktian4kata penggolong: mata pelajaran/mata kuliahคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematika
Saya adalah murid Ibu Guru Ann dalam mata pelajaran matematika.
2Kata BendaB2

murid; pengikut

pelajar yang setia, mengikuti, dan dibimbing oleh seorang guru, master, atau tokoh agama yang dihormati (termasuk dalam agama atau seni tradisional)

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapลูกศิษย์lûuk sìtลูกศิษย์lûuk sìt1siswa; murid2murid; pengikutที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1mengikuti; memantau2melacak; memantau3mengejar; menyusul4mendampingi; menyertai (resmi/pelaporan)อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; instruktur; dosen (terutama pendidikan tinggi)2gelar kehormatan/sapaan untuk guru3guru; master (spiritual/bela diri/seni)ทำสมาธิtam sà-maa-tíทำสมาธิtam sà-maa-tíbermeditasiมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak (sebagai kata ganti)ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (usia)3shio; tahun zodiak
Dia adalah murid setia yang telah mengikuti sang guru dalam meditasi selama bertahun-tahun.