ราชกกุธภัณฑ์(râat-chá-gà-gùt-tá-pan)

Arti

1Kata BendaC1

regalia kerajaan; tanda kebesaran raja

Benda-benda seremonial yang menunjukkan otoritas seorang raja, terutama Lima Tanda Kebesaran (Regalia) Kerajaan Thailand.

Contoh

เครื่องราชกกุธภัณฑ์krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-panเครื่องราชกกุธภัณฑ์krêuuang-râat-chá-gà-gùt-tá-panregalia kerajaan (Thailand)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)เก็บรักษาgèp rák-săaเก็บรักษาgèp rák-săa1menyimpan sesuatu; memelihara sesuatu2menyimpan sesuatuไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanในพระบรมมหาราชวังnai prá-bò-rom-má-hăa-râat-chá-wangในพระบรมมหาราชวังnai prá-bò-rom-má-hăa-râat-chá-wangdi dalam Grand Palace (Bangkok)
Atribut Kerajaan disimpan di Grand Palace.

Kata Terkait

Rincian Kata

ราชrâatราชrâat1kerajaan; mengenai raja2kerajaan-; negara- (awalan)Bagian 1
+
กกุธgà-gùtกกุธgà-gùt1lambang kerajaan; simbol kekuasaan raja2punuk sapi3pohon arjunaBagian 2
+
ภัณฑ์panภัณฑ์pan1barang; produk (sebagai akhiran)2paket; kemasan; bingkisan (formal)3benda; barang (formal/sastra)Bagian 3
ราชกกุธภัณฑ์râat-chá-gà-gùt-tá-panราชกกุธภัณฑ์râat-chá-gà-gùt-tá-panregalia kerajaan; tanda kebesaran raja