ฝีมือตก

fĕe meuu dtòk

Arti

1Kata KerjaB1

kemampuan menurun; kehilangan kemahiran

Mengalami penurunan keterampilan, kemampuan, atau kinerja.

Contoh

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini2periode (waktu) ini; periode saat iniเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเล่นแบดมินตันlên bàet-min-dtânเล่นแบดมินตันlên bàet-min-dtânbermain bulu tangkisฝีมือตกfĕe meuu dtòkฝีมือตกfĕe meuu dtòkkemampuan menurun; kehilangan kemahiranไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เยอะyéhเยอะyéh1banyak2sangat; banyak (penegas informal)3berlebihan; terlalu banyakเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Akhir-akhir ini, kemampuan bulu tangkisnya benar-benar menurun.

Kata Terkait

Rincian Kata

ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1keterampilan; keahlian; kecakapan2karya tangan; buatan tangan3perbuatan; ulah (kiasan)kemampuan atau kemahiran dalam membuat atau melakukan sesuatu, terutama pekerjaan manual atau kesenian; kualitas seberapa baik sesuatu dibuatBagian 1
+
ตกdtòkตกdtòk1jatuh2(hujan/salju) turun3gagal; tidak lulus (ujian/tes)4ditempatkan di; dialokasikan ke; mendapat bagian5terlewat; kehilangan giliran6seharga; berjumlah sebesar7terkejut; kagetbergerak ke bawah secara tiba-tiba atau karena gravitasi; jatuh dari tempat yang lebih tinggiBagian 2
ฝีมือตกfĕe meuu dtòkฝีมือตกfĕe meuu dtòkkemampuan menurun; kehilangan kemahiran