คำเปรียบเทียบ

kam bprìiap-tîiap

Arti

1Kata BendaB2

simile; perbandingan

Majas yang melibatkan perbandingan suatu hal dengan hal lain yang berbeda jenis, digunakan untuk membuat deskripsi lebih tegas atau hidup (misalnya, seberani singa).

Contoh

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnmengajar (digunakan setelah subjek 'guru')ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1berikan kepada kami; berikan padaku2untuk kami; untukku3biarkan kami; izinkan aku/kamiใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]คำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapคำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapsimile; perbandinganในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1penulisan; keterampilan menulis2tulisan; karya tulis3ejaan; cara penulisanเรียงความriiang kwaamเรียงความriiang kwaamesai; karanganเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1melihat gambar/pemandangan2membayangkan [sesuatu]; memvisualisasikan3memahami dengan jelas; mendapat gambaranชัดchátชัดchát1jelas; pasti2dengan jelas3jelas; tajam (terlihat/terdengar)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baik
Guru mengajari kami untuk menggunakan perumpamaan dalam esai kami agar penggambarannya menjadi lebih jelas.

Kata Terkait

Rincian Kata

คำkamคำkam1word; term2speech; saying; utterance3classifier for words/utterancesBagian 1
+
เปรียบเทียบbprìiap tîiapเปรียบเทียบbprìiap tîiap1[to] compare2comparative (grammar)Bagian 2
คำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapคำเปรียบเทียบkam bprìiap-tîiapsimile; perbandingan