คำอธิบายภาพ

kam à-tí-baai pâap

Arti

1Kata BendaB1

keterangan gambar

judul atau deskripsi singkat dari sebuah gambar, ilustrasi, atau kartun.

Contoh

รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4gambar Buddha; patung Buddha5bentuk gramatikalนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâap1keterangan gambar2deskripsi gambar (teks alternatif)สั้นๆsân sânสั้นๆsân sân1secara singkat; pendeknya2dengan ketus; dengan singkatอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaข้างล่างkâang lâangข้างล่างkâang lâang1di bawah; di lantai bawah2bagian bawah; area lantai bawah
Gambar ini memiliki keterangan singkat di bawahnya.
2Kata BendaB2

deskripsi gambar (teks alternatif)

teks yang mendeskripsikan apa yang ditampilkan pada sebuah gambar, sering digunakan untuk aksesibilitas atau saat gambar tidak dapat dilihat.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)คำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâap1keterangan gambar2deskripsi gambar (teks alternatif)Alttextเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaคนตาบอดkon dtaa bòtคนตาบอดkon dtaa bòtorang buta; tunanetraเข้าใจเนื้อหาkâo jai néuua hăaเข้าใจเนื้อหาkâo jai néuua hăamemahami isiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganรูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1gambar; citra2file gambar/lampiran
Kita perlu menambahkan teks alternatif (alt text) agar orang buta dapat memahami isi gambar tersebut.

Kata Terkait

Rincian Kata

คำอธิบายkam à-tí-baaiคำอธิบายkam à-tí-baai1penjelasan; klarifikasi2catatan penjelasan; takarir; legenda; deskripsipernyataan yang membuat sesuatu menjadi jelas atau lebih mudah dipahami; penjelasan dari suatu konsep, aturan, atau situasi.Bagian 1
+
ภาพpâapภาพpâap1gambar; citra; foto2adegan; pemandangan3citra (publik); reputasi4film5visi; gambaran mentalrepresentasi visual seperti gambar, citra, atau fotoBagian 2
คำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapคำอธิบายภาพkam à-tí-baai pâapketerangan gambar