คานเกวียน

kaan gwiiian

Arti

1Kata BendaB2

kuk gerobak; palang kereta

Kuk atau palang pada gerobak atau kereta sapi yang menghubungkan hewan penarik dengan gerobak.

Contoh

ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naapetani padiต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatซ่อมsômซ่อมsôm1memperbaiki; membetulkan2perbaikan; pekerjaan perbaikanคานเกวียนkaan gwiiianคานเกวียนkaan gwiiiankuk gerobak; palang keretaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotหักhàkหักhàk1mematahkan2patah3memotong; mengurangi4membanting setir; membelok tajam5membengkokkan; melipat6melanggar; mengingkari7minus; dikurangiก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàsebelum; tepat sebelum (memperkenalkan tindakan sebelumnya)นำnamนำnam1memimpin; memandu2membawa; mengantar; memimpin3mengadopsi; menerapkan; menggunakanวัวwuuaวัวwuuasapi; lembuไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เทียมtiiamเทียมtiiam1palsu; tiruan2memasang kuk; mengikat berdampingan3buatan; sintetisได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)
Petani itu harus memperbaiki kuk yang patah sebelum dia bisa memasangkannya pada lembu.

Kata Terkait

Rincian Kata

คานkaanคานkaan1balok (penyangga struktur)2tuas; balok keseimbangan3pikulanelemen penyangga struktur horizontal yang menahan beban, seperti balok rumah atau gelagarBagian 1
+
เกวียนgwiianเกวียนgwiian1gerobak sapi; pedati2kwian (unit kapasitas)Gerobak tradisional yang ditarik hewan (biasanya ditarik lembu/sapi), digunakan untuk mengangkut barang atau orang.Bagian 2
คานเกวียนkaan gwiiianคานเกวียนkaan gwiiiankuk gerobak; palang kereta