ครั้งที่แล้ว

kráng têe láeo

Arti

1Kata BendaA2

terakhir kali; waktu sebelumnya

waktu paling baru atau sebelumnya ketika sesuatu terjadi.

Contoh

ครั้งที่แล้วkráng têe láeoครั้งที่แล้วkráng têe láeoterakhir kali; waktu sebelumnyaฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton film
Terakhir kali, saya pergi menonton film.

Rincian Kata

ครั้งkrángครั้งkráng1penggolong untuk kejadian atau kekerapan2kali; kesempatan; peristiwa3gilirankata penggolong yang digunakan untuk menghitung berapa kali suatu tindakan terjadiBagian 1
+
ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1lalu; sebelumnya (ditaruh di belakang)2yang lalu (diletakkan setelah durasi waktu)terjadi sebelum waktu sekarang; yang terjadi sebelum saat ini (digunakan setelah kata benda atau kata penggolong, misalnya ปีที่แล้ว, ครั้งที่แล้ว)Bagian 2
ครั้งที่แล้วkráng têe láeoครั้งที่แล้วkráng têe láeoterakhir kali; waktu sebelumnya