กวาดล้าง(gwàat láang)
Arti
1Kata KerjaB2
menyapu bersih; menindak tegas; memberantas
Melakukan kampanye tegas untuk menyingkirkan atau melenyapkan [sesuatu] (misalnya kejahatan, korupsi, pemberontak, barang ilegal), sering kali melalui penggerebekan atau tindakan keras yang sistematis.
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiออกòkออกòk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; muncul; terbit3menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan4membayar; mengeluarkan uang5menerbitkan; mengeluarkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; mengundurkan diri9keluar batas (olahraga)ปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1melakukan; melaksanakan2memperlakukan [seseorang]3(hanya dalam bentuk gabungan) operasional; beroperasi4mempraktikkan; mematuhi (aturan)การกวาดล้างgaan gwàat láangการกวาดล้างgaan gwàat láang1tindakan keras; pembersihan2pemberantasan; penyapuan bersihยาเสพติดyaa sàyp dtìtยาเสพติดyaa sàyp dtìtobat ilegal/terlarang; narkotikaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komunitas; masyarakat2komunitas (daring/berbasis minat)เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1tadi malam; semalam (keterangan waktu)2tadi malam (kata benda penunjuk waktu)
Polisi melancarkan operasi pemberantasan narkoba di masyarakat tadi malam.
Kata Terkait
Arti Serupa
ปราบปรามbpràap bpraamปราบปรามbpràap bpraammemberantas; menindak tegas
memberantas; menindak tegas
ขจัดkà-jàtขจัดkà-jàtmenghilangkan; menyingkirkan
menghilangkan; menyingkirkan
กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1menghilangkan; menyingkirkan2membuang; membasmi (sampah/hama)
- menghilangkan; menyingkirkan
- membuang; membasmi (sampah/hama)
กวาดgwàatกวาดgwàat1menyapu bersih; menyingkirkan; membersihkan2menyapu; menyisir; merazia3menyapu
- menyapu bersih; menyingkirkan; membersihkan
- menyapu; menyisir; merazia
- menyapu
กำราบgam râapกำราบgam râap1menundukkan; meredam; mengendalikan2mendisiplinkan; menindak tegas3mengalahkan secara telak
- menundukkan; meredam; mengendalikan
- mendisiplinkan; menindak tegas
- mengalahkan secara telak
Rincian Kata
กวาดgwàatกวาดgwàat1menyapu bersih; menyingkirkan; membersihkan2menyapu; menyisir; merazia3menyapuBagian 1
+
กวาดล้างgwàat láangกวาดล้างgwàat láangmenyapu bersih; menindak tegas; memberantas