กลับกลายเป็น
glàp glaai bpen
Arti
1Kata BendaB1
berubah menjadi; menjadi
berubah dan menjadi sesuatu yang berbeda, sering kali secara tidak terduga.
Contoh
งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangpesta; perjamuan; resepsi; perayaan; fungsiสนุกๆsà-nùk sà-nùkสนุกๆsà-nùk sà-nùk1untuk bersenang-senang; dengan santai2menyenangkan; asyik (nada informal)กลับกลายเป็นglàp glaai bpenกลับกลายเป็นglàp glaai bpenberubah menjadi; menjadiเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusน่าเบื่อnâa bèuuaน่าเบื่อnâa bèuuamembosankan; menjemukanไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1[!] Silakan; pergi sekarang juga2sepenuhnya; hingga tuntas; terlalu (penguat setelah kata kerja/sifat)3terus lurus; lewati; lanjut terus (petunjuk arah)
Pesta yang menyenangkan itu secara tak terduga berubah menjadi acara yang membosankan.
Kata Terkait
Arti Serupa
กลับเป็นglàp bpenกลับเป็นglàp bpenmenjadi lagi; kembali menjadi
menjadi lagi; kembali menjadi
กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]
- [to] become; turn into [sth]
- [to] turn out (to be) [sth/that]
เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1menjadi; berubah menjadi2beralih ke; berganti ke3mengubah [sesuatu] menjadi; menukar [sesuatu] menjadi
- menjadi; berubah menjadi
- beralih ke; berganti ke
- mengubah [sesuatu] menjadi; menukar [sesuatu] menjadi
แปรเปลี่ยนเป็นbprae bplìian bpenแปรเปลี่ยนเป็นbprae bplìian bpenberubah menjadi [sst]; bertransformasi menjadi [sst]
berubah menjadi [sst]; bertransformasi menjadi [sst]
Rincian Kata
+
กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]Bagian 2
กลับกลายเป็นglàp glaai bpenกลับกลายเป็นglàp glaai bpenberubah menjadi; menjadi