โลเคชั่น

loh-ké-chân

Significations

1NomA2

emplacement ; lieu ; site

Un lieu ou une zone ; la position de quelque chose.

Exemples

ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurantอยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; resterโลเคชั่นloh-ké-chânโลเคชั่นloh-ké-chân1emplacement ; lieu ; site2lieu de tournage ou d'événementไหนnăiไหนnăi1quel (demande de choix)2lequel ; quelle personne ou chose3où (question)4n'importe / jamais (indéfini)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Où se trouve le restaurant ?
2NomB1

lieu de tournage ou d'événement

Un lieu spécifique, en particulier un décor en extérieur ou dans le monde réel, utilisé pour le tournage de films, les séances photographiques ou l'organisation d'un événement.

Exemples

ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapphotographeกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deมองหาmong hăaมองหาmong hăa1chercher ; rechercher ; être en quête de2être à l'affût de ; chercherโลเคชั่นloh-ké-chânโลเคชั่นloh-ké-chân1emplacement ; lieu ; site2lieu de tournage ou d'événementสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1très / assez beau (emphatique)2divers objets jolis (distributif)3bien ; avec style ; proprement4bien joué ! magnifique ! (louange)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopprendre une photo ; photographier [qqn/qqch]รับปริญญาráp bpà-rin-yaaรับปริญญาráp bpà-rin-yaaobtenir son diplôme ; recevoir officiellement son diplôme
Le photographe cherche un bel endroit pour des photos de remise de diplômes.

Mots liés