แล้วพบกัน(láew-phóp-gan)

Significations

1InterjectionA1

à plus tard ; à bientôt

expression d'adieu courante utilisée au moment de se séparer de quelqu'un

Mots liés

Décomposition du mot

แล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)Partie 1
+
พบกันpóp ganพบกันpóp ganse rencontrer ; se voirPartie 2
แล้วพบกันláew-phóp-ganแล้วพบกันláew-phóp-ganà plus tard ; à bientôt