เรโปซาโด
ray-bpoh-saa-doh
Significations
1NomB2
reposado (style de tequila vieillie)
Reposado, un style de tequila vieillie (« reposée ») en fûts de chêne pendant une période de deux à douze mois, ce qui lui donne un goût plus doux et une couleur pâle.
Exemples
ผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดื่มdèumดื่มdèum1boire2boire de l'alcoolเตกีล่าdte-gee-lâaเตกีล่าdte-gee-lâatequila (spiritueux mexicain)แบบbàepแบบbàep1modèle ; patron ; conception ; gabarit2style ; type ; genre ; manière3formulaire ; questionnaire4de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)5prototype ; échantillonเรโปซาโดray-bpoh-saa-dohเรโปซาโดray-bpoh-saa-dohreposado (style de tequila vieillie)เพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2il/elle (familier, impoli)3gras ; huileux4tubercule riche en amidon (igname, taro, etc.)5huile/graisse (substance)6crémeux ; onctueux (texture/goût)นุ่มnûmนุ่มnûm1doux ; moelleux (au toucher)2doux (voix/ton)3tendre (nourriture)กว่าgwàaกว่าgwàa1que (marqueur de comparaison)2plus de ; au-delà de3de (marge de différence)แบบbàepแบบbàep1modèle ; patron ; conception ; gabarit2style ; type ; genre ; manière3formulaire ; questionnaire4de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)5prototype ; échantillonบลังโกblang-gohบลังโกblang-goh1tequila blanco (non vieillie)2« blanc » (espagnol) ; translittération informelle
Je préfère boire de la tequila reposado car elle est plus douce que la blanco.
Décomposition du mot
+
+
+
เรโปซาโดray-bpoh-saa-dohเรโปซาโดray-bpoh-saa-dohreposado (style de tequila vieillie)