เย็นพอดี

yen por dee

Significations

1NomA2

agréablement frais

Agréablement frais ; à une température fraîche et juste comme il faut.

Exemples

น้ำส้มnám sômน้ำส้มnám sôm1jus d'orange2vinaigre (usage courant)แก้วgâewแก้วgâew1verre à boire2verre (matériau)3cristal ; pierre précieuse4classificateur : verres de boissonนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เย็นพอดีyen por deeเย็นพอดีyen por deeagréablement frais
Ce verre de jus d'orange est agréablement frais.

Mots liés

Décomposition du mot

เย็นyenเย็นyen1frais ; un peu froid2soir (fin d'après-midi au crépuscule)3calme ; imperturbable4froid (nourriture/boissons)5se rafraîchir ; refroidirayant une basse température qui donne une sensation de fraîcheur ou de léger froid ; légèrement froidPartie 1
+
พอดีpo deeพอดีpo dee1juste ce qu'il faut ; parfaitement adapté2exactement ; juste (à temps / en quantité)3par hasard ; par coïncidence4juste assezexactement adapté en quantité, taille ou degré ; ni trop ni trop peuPartie 2
เย็นพอดีyen por deeเย็นพอดีyen por deeagréablement frais