เพิ่มงบวิจัย

pêrm ngóp wí-jai

Significations

1VerbeB1

augmenter le budget de recherche

augmenter le montant du financement alloué aux activités de recherche

Exemples

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitéตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidéciderเพิ่มงบวิจัยpêrm ngóp wí-jaiเพิ่มงบวิจัยpêrm ngóp wí-jaiaugmenter le budget de rechercheปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâal'année prochaine
L'université a décidé d'augmenter le budget de recherche l'année prochaine.

Décomposition du mot

เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1augmenter ; ajouter2supplémentaire ; en plus3de plus ; en outreRendre quelque chose plus grand en nombre, en quantité ou en degré ; ajouter.Partie 1
+
งบngòpงบngòp1budget (familier) ; fonds2budgétaire (usage attributif)somme d'argent allouée dans un but précis ; la limite de dépenses prévue (familier/abréviation de งบประมาณ)Partie 2
+
วิจัยwí-jaiวิจัยwí-jai1recherche (étude systématique)2rechercher ; mener des recherchesInvestigation systématique pour découvrir des faits, tester des idées ou développer de nouvelles connaissances.Partie 3
เพิ่มงบวิจัยpêrm ngóp wí-jaiเพิ่มงบวิจัยpêrm ngóp wí-jaiaugmenter le budget de recherche