เช็กสกิล
chék sà-gin
Significations
1VerbeB1
vérifier les compétences ; évaluer les capacités
Examiner ou évaluer ses propres capacités ou celles d'un autre, en particulier dans des contextes tels que le travail, le sport ou les jeux vidéo.
Exemples
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1ce soir2de ce soir (comme modificateur)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bon1taper dans un ballon de football2jouer au foot (informel)กันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)หน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)ไหมmăiไหมmăi1particule interrogative (oui/non) ; ou pas ?2soieไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เช็กสกิลchék sà-ginเช็กสกิลchék sà-gin1vérifier les compétences ; évaluer les capacités2vérification des compétences ; test d'aptitudeกันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)
Tu veux aller jouer au foot ce soir ? Allons tester nos compétences.
2NomB2
vérification des compétences ; test d'aptitude
Fait ou action de vérifier ou de tester des compétences, en particulier dans les jeux vidéo, les évaluations professionnelles ou les compétitions.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)มาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentเล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemjouer à des jeuxหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèungหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèung1en tête-à-tête ; un contre un2en privé entre deux personnes3une réunion/une séance en tête-à-tête4rapport 1:1 ; à parts égales5mathématiques : injectif (un à un)กันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)ไหมmăiไหมmăi1particule interrogative (oui/non) ; ou pas ?2soieจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1pour que ; afin que ; de cette façon2pourra ; avoir l'occasion de ; finir par3alors ; ainsi (résultat dans des instructions/explications)ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1tester ; essayer ; examiner2test ; essai ; examenสกิลsà-ginสกิลsà-ginskill; abilityไปในตัวbpai nai dtuuaไปในตัวbpai nai dtuua1en même temps ; par la même occasion2implicitement ; intrinsèquement
Voulez-vous jouer à un jeu en un contre un ? Nous pourrons tester nos compétences en même temps.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เช็กสกิลchék sà-ginเช็กสกิลchék sà-ginvérifier les compétences ; évaluer les capacités