ทดสอบทักษะ

tót-sòp ták-sà

Significations

1VerbeB1

[tester] les compétences de [qqn]

Vérifier ou évaluer les capacités de quelqu'un dans un domaine particulier.

Exemples

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1professeur ; enseignant (poli/honorifique)2M./Mme + Professeur (formule d'appel)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ทดสอบทักษะtót-sòp ták-sàทดสอบทักษะtót-sòp ták-sà1[tester] les compétences de [qqn]2test de compétencesการอ่านgaan àanการอ่านgaan àan1lecture (l'acte ou la capacité)2lecture (prononciation ou interprétation d'un texte)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolier
Demain, l'enseignant testera les compétences en lecture des élèves.
2NomB1

test de compétences

Un test pour évaluer les capacités de quelqu'un dans un domaine spécifique.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirแบบbàepแบบbàep1modèle ; patron ; conception ; gabarit2style ; type ; genre ; manière3formulaire ; questionnaire4de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)5prototype ; échantillonทดสอบทักษะtót-sòp ták-sàทดสอบทักษะtót-sòp ták-sà1[tester] les compétences de [qqn]2test de compétencesภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1la langue anglaise2anglais (matière scolaire)วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)
Je dois aller passer un test de compétences en anglais aujourd'hui.

Mots liés

Décomposition du mot

ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1tester ; essayer ; examiner2test ; essai ; examentester ou essayer quelque chose pour vérifier son fonctionnement, sa qualité, sa capacité ou des connaissances.Partie 1
+
ทักษะták-sàทักษะták-sàcompétence ; aptitudela capacité à bien faire quelque chose, généralement développée grâce à la formation ou à la pratiquePartie 2
ทดสอบทักษะtót-sòp ták-sàทดสอบทักษะtót-sòp ták-sà[tester] les compétences de [qqn]