เข้าเทียบ(khâo-thîap)

Significations

1VerbeB2

accoster ; se ranger le long de

accoster (un bateau ou navire) ; se ranger le long d'un quai ou d'une plateforme (pour un véhicule ou un navire)

Mots liés

Décomposition du mot

เข้าkâoเข้าkâo1entrer dans ; atteindre une période ou une étape2rejoindre ; intégrer (une organisation, une école, etc.)3riz (archaïque ou dialectal)4mettre dedans ; insérer5comprendre6convenir ; aller ; correspondre7entrer ; pénétrerPartie 1
+
เทียบtîapเทียบtîap1comparable (à) ; au même niveau (que)2accoster ; s'amarrer ; se ranger à quai3aligner ; faire correspondre ; ajuster4comparer ; mettre côte à côte ; assimiler àPartie 2
เข้าเทียบkhâo-thîapเข้าเทียบkhâo-thîapaccoster ; se ranger le long de