อัตราส่วนภาพ

àt-dtraa sùuan pâap

Significations

1NomB2

format d'image

Le rapport entre la largeur et la hauteur d'une image ou d'un écran.

Exemples

ทีวีtee weeทีวีtee wee1télévision (média de diffusion)2classificateur : เครื่อง / เครื่องรับ3télévision (appareil)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la majorité ; la plupart2la plupart (de) ; la majorité de3surtout ; principalement ; en grande partieในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-banactuellement ; de nos joursมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirอัตราส่วนภาพàt-dtraa sùuan pâapอัตราส่วนภาพàt-dtraa sùuan pâapformat d'image16:9ซึ่งsêungซึ่งsêung1qui ; que ; lequel (pronom relatif)2ce qui / ce que ; introduisant une explicationเหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàpconvenir ; être approprié pourการดูหนังgaan doo năngการดูหนังgaan doo năngregarder des films ; visionnage de films
La plupart des téléviseurs modernes ont un format d'image 16:9, ce qui est adapté pour regarder des films.

Mots liés

Décomposition du mot

อัตราส่วนàt-dtraa sùuanอัตราส่วนàt-dtraa sùuanratio ; proportionune relation numérique entre deux quantités montrant combien de fois l'une contient l'autre ou comment elles se comparent (rapport)Partie 1
+
ภาพpâapภาพpâap1image ; photo2scène ; vue ; spectacle3image publique ; réputation4film5vision ; image mentaleune représentation visuelle telle qu'une image ou une photographiePartie 2
อัตราส่วนภาพàt-dtraa sùuan pâapอัตราส่วนภาพàt-dtraa sùuan pâapformat d'image