สู้สุดใจ(sûu-sùt-jai)

Significations

1VerbeB1

se battre de tout son cœur

se battre de tout son cœur ; lutter jusqu'au bout ; faire tout son possible

Mots liés

Signification similaire

กัดฟันสู้gàt fan sôoกัดฟันสู้gàt fan sôopersévérer; serrer les dents et se battre

persévérer; serrer les dents et se battre

สู้ไม่ถอยsôo mâi tŏiสู้ไม่ถอยsôo mâi tŏicontinuer à se battre ; ne jamais abandonner

continuer à se battre ; ne jamais abandonner

Décomposition du mot

สู้sôoสู้sôo1combattre ; lutter2concourir ; rivaliser (contre)3supporter ; faire face à ; pouvoir se permettre4ne pas pouvoir égaler ; être inférieur à (négatif/comparatif)5courage ! ; tiens bon ! (encouragement)Partie 1
+
สุดใจsùt jaiสุดใจsùt jai1de tout cœur; de tout son cœur2au maximum ; à la limitePartie 2
สู้สุดใจsûu-sùt-jaiสู้สุดใจsûu-sùt-jaise battre de tout son cœur
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions