สหภาพแรงงาน
sà-hà-pâap raeng ngaan
Significations
1NomB2
syndicat ; syndicat ouvrier
une organisation de travailleurs formée pour protéger et négocier collectivement leurs droits liés à l'emploi, leurs avantages et leurs conditions de travail
Exemples
เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancollègue ; collaborateurชวนchuanชวนchuan1inviter ; proposer d'accompagner2inciter ; persuader ; encourager3attrayant ; tentant (emploi attributif ; non autonome)4avoir tendance à ; enclin à (dans les mots composés ; usage auxiliaire)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1rejoindre ; participer ; prendre part ; assister2adhérer ; rejoindre en tant que membreสหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaanสหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaansyndicat ; syndicat ouvrierเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deปกป้องสิทธิbpòk-bpông sìtปกป้องสิทธิbpòk-bpông sìtprotéger les droitsของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employé ; membre du personnel ; travailleur2préposé ; employé (rôle de service)
Mes collègues m'ont invité à rejoindre le syndicat pour protéger les droits des employés.
Mots liés
Signification similaire
ยูเนียนyuu niianยูเนียนyuu niian1syndicat2union (politique/économique)3union (théorie des ensembles)4union (type en programmation)5raccord union
- syndicat
- union (politique/économique)
- union (théorie des ensembles)
- union (type en programmation)
- raccord union
สหภาพฯsà-hà-pâapสหภาพฯsà-hà-pâap1syndicat (travail/organisation)2union / fédération (général)
- syndicat (travail/organisation)
- union / fédération (général)
Décomposition du mot
+
สหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaanสหภาพแรงงานsà-hà-pâap raeng ngaansyndicat ; syndicat ouvrier