ยืนด้วยลำแข้งตัวเอง(yuen-duai-lam-khaeng-tua-aeng)

Significations

1VerbeB2

voler de ses propres ailes

être indépendant et ne compter que sur soi-même sans avoir besoin de l'aide financière ou personnelle d'autrui

Mots liés

Décomposition du mot

ยืนyeunยืนyeun1[se tenir] debout2debout ; droit (posture/position)3fixe ; stable ; inchangé (sens figuré)4rester fixe ; rester inchangé (sens figuré)Partie 1
+
ด้วยลำแข้งdûuai lam kâengด้วยลำแข้งdûuai lam kâengpar ses propres effortsPartie 2
+
ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1soi-même ; moi-même ; toi-même ; eux-mêmes2tu ; toi (intime)3soi ; soi-même ; identitéPartie 3
ยืนด้วยลำแข้งตัวเองyuen-duai-lam-khaeng-tua-aengยืนด้วยลำแข้งตัวเองyuen-duai-lam-khaeng-tua-aengvoler de ses propres ailes