มาเดบิวต์
maa dee-bîu
Significations
1NomB1
débuter ; faire une première apparition publique
Faire une première apparition publique ou sortir une première œuvre, particulièrement dans le contexte de l'industrie du divertissement (par exemple, un artiste ou un groupe).
Exemples
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreegroupe de musique ; ensemble musicalวงwongวงwong1groupe de musique ; formation musicale2groupe ; cercle (de personnes)3classificateur : ensembles (groupes de musique, anneaux)4cercle ; anneau5anneau ; zone ; niveau (en gradins)6circuit ; boucleใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)มาเดบิวต์maa dee-bîuมาเดบิวต์maa dee-bîudébuter ; faire une première apparition publiqueในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuanau mois deหน้าnâaหน้าnâa1avant ; façade2prochain ; suivant3visage — préfixe (devant des noms)4devant ; à l'avant5saison (dans les noms)6page7visage
Le nouveau groupe fera ses débuts le mois prochain.
Mots liés
Signification similaire
เปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1lancer ; dévoiler (produit/service)2faire ses débuts ; apparaître publiquement3pré-lancer ; faire du teasing (marketing) ; dévoiler progressivement
- lancer ; dévoiler (produit/service)
- faire ses débuts ; apparaître publiquement
- pré-lancer ; faire du teasing (marketing) ; dévoiler progressivement
เดบิวต์de-bîwเดบิวต์de-bîw1debut; first public appearance2[to] debut; [to] make one’s first public appearance
- debut; first public appearance
- [to] debut; [to] make one’s first public appearance
Décomposition du mot
+
มาเดบิวต์maa dee-bîuมาเดบิวต์maa dee-bîudébuter ; faire une première apparition publique