ภาพเปลือย

pâap bpleuuay

Significations

1NomB2

image de nu

une image, un dessin ou une photographie d'une personne qui ne porte pas de vêtements

Exemples

พิพิธภัณฑ์ศิลปะpí-pít-tá-pan sĭn-lá-bpàพิพิธภัณฑ์ศิลปะpí-pít-tá-pan sĭn-lá-bpàmusée d'artแห่งhàengแห่งhàeng1de ; appartenant à (formel)2lieu ; emplacement (formel)3classificateur : lieux/institutionsนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)จัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1exposer [qch] ; présenter [qch] (au public)2mettre en scène ; monter [un spectacle/une exposition]ภาพเปลือยpâap bpleuuayภาพเปลือยpâap bpleuuayimage de nuจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artiste (créateur d'art)2artiste de scène ; artiste de spectacleชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangcélèbre ; bien connu ; renomméหลายคนlăai konหลายคนlăai konplusieurs personnes / beaucoup de gens
Ce musée d'art expose des nus de nombreux artistes célèbres.

Mots liés

Décomposition du mot

ภาพpâapภาพpâap1image ; photo2scène ; vue ; spectacle3image publique ; réputation4film5vision ; image mentaleune représentation visuelle telle qu'une image ou une photographiePartie 1
+
เปลือยbpleuayเปลือยbpleuay1nu ; dénudé2dénudé ; apparent ; à découvert3dénuder ; dévêtir ; mettre à nuqui ne porte pas de vêtements ; dépourvu de vêtementsPartie 2
ภาพเปลือยpâap bpleuuayภาพเปลือยpâap bpleuuayimage de nu