ผู้มีอาวุโส

pôo mee aa-wú-sŏh

Significations

1NomB2

senior ; aîné

une personne plus âgée ou ayant un rang ou un statut supérieur, en particulier dans un contexte formel comme un bureau ou une communauté ; un senior ou un aîné.

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-róprespecter [qqn/qqch] ; témoigner du respect [à qqn/qqch] ; rendre hommage [à qqn/qqch]ผู้มีอาวุโสpôo mee aa-wú-sŏhผู้มีอาวุโสpôo mee aa-wú-sŏhsenior ; aîné
Dans notre entreprise, nous devons montrer du respect envers nos aînés.

Mots liés

Décomposition du mot

ผู้มีpôo meeผู้มีpôo meepersonne qui a ; possesseur ; détenteurune personne qui possède ou a quelque chose ; un possesseur ou détenteurPartie 1
+
อาวุโสaa-wú-sŏhอาวุโสaa-wú-sŏh1senior ; rang supérieur ou ancienneté2plus âgé ; senior (par l'âge)3senior (personne de rang supérieur)Ayant un statut, un rang ou une ancienneté supérieurs par rapport aux autres, particulièrement sur le lieu de travail ou dans une organisation.Partie 2
ผู้มีอาวุโสpôo mee aa-wú-sŏhผู้มีอาวุโสpôo mee aa-wú-sŏhsenior ; aîné