ปลดปล่อยแสง
bplòt bplòi săeng
Significations
1VerbeB1
émettre de la lumière ; dégager de la lumière
Envoyer ou dégager de la lumière ; émettre de la lumière.
Exemples
หิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôiluciole ; mouche à feuปลดปล่อยแสงbplòt bplòi săengปลดปล่อยแสงbplòt bplòi săengémettre de la lumière ; dégager de la lumièreออกมาòk maaออกมาòk maa1sortir ; émerger2être publié ; être rendu public3donner un résultat ; s'avérer4se manifester ; s'exprimer (publiquement)ในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunla nuit
Les lucioles émettent de la lumière la nuit.
Mots liés
Signification similaire
เปล่งแสงbplèng săengเปล่งแสงbplèng săeng1émettre de la lumière ; briller ; luire2luminescer ; fluorescer (technique)
- émettre de la lumière ; briller ; luire
- luminescer ; fluorescer (technique)
ปล่อยแสงbplòi săengปล่อยแสงbplòi săeng1émettre de la lumière2tirer un rayon de lumière ou d'énergie
- émettre de la lumière
- tirer un rayon de lumière ou d'énergie
ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1briller ; émettre de la lumière2se démarquer ; attirer l'attention ; être prometteur (figuré)
- briller ; émettre de la lumière
- se démarquer ; attirer l'attention ; être prometteur (figuré)
Décomposition du mot
+
ปลดปล่อยแสงbplòt bplòi săengปลดปล่อยแสงbplòt bplòi săengémettre de la lumière ; dégager de la lumière